紫穗穗 Zi Suisui (1970er)

   
   
   
   
   

古琴

Zither
   
   
将身体仿制成一把古琴 Mit meinem Körper imitiere ich eine Zither
自己听，自己调音 Höre mich selbst, stimme mich selbst
我是观音，长出千手 Ich bin Guanyin, mir sind tausend Hände gewachsen
你是云长，不肯卸甲 Du bist Yunchang, bist nicht gewillt, deine Rüstung abzulegen
王啊王，扶不起的王 König, ach König, schwacher König
我纵有千军万马，胎死肺腑 Auch wenn ich ein gewaltiges Heer habe, es bleibt eine Totgeburt im Herzen